sábado, 27 de julho de 2013

MUDANDO DE ASSUNTO

PALAVRAS E PALAVRÕES É melhor mudar o assunto, pois, se continuar, não terei tempo para contar as coisas principais. Agora mesmo me veio à lembrança a palavra xispou, que se dizia quando alguém fora embora de maneira rápida. Já a palavra “mincha” se dizia de uma coisa muito pequena: salário mincho, festa mincha, e quando era coisa boa chamava-se de supimpa; a palavra usada como retado (e não arretado com se diz hoje) anteriormente significava “apetite para relação sexual”; depois passou a ter vários significados parecidos: sujeito retado: bom, valente; estou retado com fulano: aborrecido, chateado... Outra expressão muito usada era chamar o indivíduo (a) de “Amigo Urso” o que significava amigo traidor; aquele que traia a confiança do outro. Fulêro era como se chamava uma pessoa sem valor. Velhaco era o nome que foi substituído por caloteiro. Em Feira tinha o beco dos velhacos, pois era um rodeio para não passar pelo centro comercial. “Suruba” ou “Punheta” era o nome que se dava ao ato de masturbação.”Escroto” ou “Culhões” tinham o mesmo significados, mais também chamava-se de escroto o sujeito sem caráter, sem moral. “Fulêro” era o equivalente a vagabundo , sem valor, vulgar; ”lançando” era o nome que se dava a quem estava vomitando. “Aberteiro” era como se chamava o sujeito que levava as pessoas na conversa, com intuito de levar vantagem, hoje chama-se de “enrolado”. Existiam vários nomes para xingar o individuo, hoje chamado de home sexual; viado, bicha no Rio, Baitola no Ceará, Frango em Recife, Fruta, Fresco, também no Rio, Raul no Piaui ou Pará. Hoje ganhou o pomposo nome inglês de Gay. Outra palavra que tinha o sentido imoral da Vagina era “lanho” porem no interior de Santa Catarina significava fogo para cozinhar. . “Bofe” ou “bucho” era o nome dado a mulher feia; hoje são os pederastas que usam o nome de bofe. “Mufino” era como se chamava o homem covarde, aquele que não brigava de socos. Quando alguém queria se vangloriar, dizia: “eu sou espêto”. “Canalha”, “safado” “Capadócio” era como se chamava um mau elemento.”Carão” e “esbregue” era aquilo que hoje chamamos de repreensão. “Chaveco” era o mesmo que safadeza, molecagem.”Desassuntado” que significava sem respeito.”casa de Noca” era o que hoje chamamos “a casa da sogra” – lugar onde o indivíduo faz o que quer. “Escalafobético ou estranbólico” significava coisa desconhecida, sem explicação. “Rebarbado” era o tipo bruto, com pavio curto. “ Balzaquianas” eram as mulheres entre 35 a 45 anos, hoje chamadas de coroa. “Castelo” era o nome que se dava ao atual Motel, e Motel surgiu com os primeiros hotéis de estrada (Mo de motorista e otel de Hotel). “Lambança” era discórdia, arruaça, e lambanceiro era arruaceiro. “Relaxado” (a) era a pessoa que não se cuidava, que andava desarrumada ou dona de casa desorganizada. “Arraia” não era só peixe, era o que se chama pipa. O Guarda-chuva de hoje era chamado de Guarda-sol. “Galocha” era uma capa de borracha que se vestia o sapato em tempo de chuva.”Urupemba” era o nome da atual Peneira. Paió ou aió, o primeiro corruptela de paiol e o segundo, corruptela do primeiro. Quando se prendia um ladrão ou um arruaceiro, ou ainda um criminoso, a polícia tirava-lhe o cinturão (cinto) e o prisioneiro era obrigado a ficar segurando as calças e não podia correr; ainda não havia as algemas. Já pensaram se fosse hoje, ver um político tipo José Dirceu, juízes como Lalau, banqueiros como Bertiola e milhares (hoje já ultrapassamos a casa dos milhares) de “ ladrões de colarinho branco” segurando as calças...e “mexirico”? era o hoje conhecido como futrica, fuxico, “fofoca“conversa fiada”. ”Esculhambar”, fazer desordem ou xingar alguém; “adigitório”, hoje adjunto, era quando se reunia muitos lavradores para fazer algo que dependia de muitos dias para uma só pessoa; então convidava-se os vizinhos, preparava comida e bebida e fazia-se o trabalho, que era normalmente “fazer adobes” para construção de casa, capinar grande área de roça, etc..

Nenhum comentário:

Postar um comentário